Skip to content

Ulrich Seeger: Der arabische Dialekt der Dörfer um Ramallah. Wiesbaden: Harrassowitz 2009. Teil 1: Texte, xii, 479 S.; Teil 2: Glossar, 287 S. (Semitica Viva 44.) ISBN 978-3-447-05836-0. € 98,—.


Pages 486 - 490

DOI https://doi.org/10.13173/zeitdeutmorggese.161.2.0486




Oslo

1 L. Bauer: Das palästinensische Arabisch. Die Dialekte des Städters und des Fellachen. Leipzig 41926; L. Bauer: Deutsch-Arabisches Wörterbuch der Umgangssprache in Palästina und im Libanon. Wiesbaden 21957; H. Schmidt/P. Kahle: Volkserzählungen aus Palästina, gesammelt bei den Bauern von Bir-Zet. Band 1: Göttingen 1918; Band 2: Göttingen 1930; A. Barthélemy: Dictionnaire Arabe-Français. Paris 1935–1969; C. Denizeau: Dictionnaire des parlers arabes de Syrie, Liban et Palestine. Paris 1960; J. Blau: Syntax des palästinensischen Bauerndialekts von Bīr-Zēt. Walldorf/Hessen 1960.

2 http://www.semarch.uni-hd.de

3 Text 94, paragraph 7, line 8.

4 E. von Groote (ed.): Die Pilgerfahrt des Ritters Arnold von Harff. Cöln 1860, pp. 112–113. Cf. H. Grotzfeld: “Arabische Wortlisten in Pilgerhandbüchern des 15. Jahrhunderts.” In: The Arabist 15–16 (1995), pp. 33–47.

5 M. G. Carter: Sibawayhi. London 2004, p. 57.

6 H. Stumme: “Das Arabische und das Türkische bei Ritter Arnold von Harff.” In: Festschrift Ernst Windisch. Leipzig 1914, pp. 127–137; and Stumme's notes in ZDMG 69 (1915), p. 208 (the original has Arabic letters).

7 Ch. Adam/P. Tannery (eds.): Œuvres de Descartes. Vol. VI, Paris 1902, p. 6.

Share


Export Citation