Jahrgang 160 (2010), Ausgabe 1
research-article
Front Matter
Colette Caillat (1921–2007)
Seite 1 - 5
Phalluskult und Bilderverbot? Beiträge zur ḥaḍramitischen Sprache und Kultur
Seite 7 - 40
Die sehnsüchtige Kamelin, die klagende Mutter, die leidenschaftliche Ḥubbā, der unglückliche ʿUrwa und der trauernde Jakob als Vergleichspersonen in der arabischen Liebesdichtung (I)
Seite 41 - 77
Different Modes of Rendering Avestan into Pahlavi
Seite 79 - 88
Aus Kṣemendras Bodhisattvāvadānakalpalatā: Das Kāśisundarāvadāna (Nr. 29)
Seite 89 - 120
Taoist Thunder Magic (五雷法), Illustrated with the Example of the Divine Protector Chao Kung-ming 趙公明
Seite 121 - 154
Bernd Radtke: „Über wissenschaftliche Redlichkeit.‟ In: ZDMG 159 (2009), S. 15–21
Seite 155 - 157
book-review
Alan Lenzi: Secrecy and the Gods: secret knowledge in ancient Mesopotamia and Biblical Israel. Helsinki: The Neo-Assyrian Text Corpus Project 2008. XVII, 456 S. (State Archives of Assyria Studies 19.) ISBN 978-952-10-1330-0. $ 72,—.
Seite 159 - 163
Alice Mouton: Rêves Hittites. Contribution à une histoire et une anthropologie du rêve en Anatolie ancienne. Leiden/Boston: Brill 2007. xxix, 344 S. (Culture and History of the Ancient Near East 28.) ISBN 978-9004-16024-8. € 84,—.
Seite 163 - 164
Philippe Cassuto/Pierre Larcher: La formation des mots dans les langues sémitiques. Aix-en-Provence: Publications de l'Université de Provence 2007. 202 S. (Langues et langage 15.) ISBN 978-2-85399-660-0. € 25,—.
Seite 165 - 168
Otto Jastrow/Shabo Talay/Herta Hafenrichter (Hrsg.): Studien zur Semitistik und Arabistik. Festschrift für Hartmut Bobzin zum 60. Geburtstag. Wiesbaden: Harrassowitz 2008. XXX, 471 S., 5 Abb. ISBN 978-3-447-05695-3. € 98,—.
Seite 168 - 171
Beatrice Gruendler (Hrsg.): Classical Arabic Humanities in Their Own Terms. Festschrift for Wolfhart Heinrichs on his 65th Birthday Presented by his Students and Colleagues. With the assistance of Michael Cooperson. Leiden/Boston: Brill 2008. XXXVI, 611 S. ISBN 978-90-04-16573-1. € 150,—.
Seite 172 - 173
Pierre Larcher: Le système verbal de l'arabe classique. Aix-en-Provence: Publications de l'Université de Provence 2003. 191 S. (Collection Didactilangue.) ISBN 978-2-85399-536-8. € 15,—.
Seite 173 - 176
Arsène Roux: Textes en parler arabe des musulmanes de Meknès. Édités par Harry Stroomer. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2008. XIX, 109 S. (Semitica Viva 42.) ISBN 978-3-447-05520-8. € 48,—.
Seite 176 - 177
Sara Binay: Die Figur des Beduinen in der arabischen Literatur. 9.-12. Jahrhundert. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag 2006. X, 251 S. (Nomaden und Sesshafte. Sonderforschungsbereich Differenz und Integration. Wechselwirkungen zwischen nomadischen und sesshaften Lebensformen in Zivilisationen der Alten Welt. Band 3.) ISBN 978-3-89500-531-2. € 68,—.
Seite 177 - 181
The Unveiling of Secrets Kashf al-Asrār. The Visionary Autobiography of Rūzbihān al-Baqlī. Hrsg. von Firoozeh Papan-Matin (zus. mit Michael Fishbein). Leiden: Brill 2006. IX, 47 S. engl., 133 S. arab. (Islamic History and Civilization 59.) ISBN 978-90-04-14408-8. € 86,—.
Seite 181 - 182
Friedrich Rückert: Hamâsa oder die ältesten arabischen Volkslieder, gesammelt von Abu Temmâm. Bearb. von Wolfdietrich Fischer. Göttingen: Wallstein Verlag 2004. 2 Bände. 1184 S. (Friedrich Rückerts Werke. Historisch-kritische Ausgabe, „Schwein-furter Edition‟. Werke 1846–1847.) ISBN 978-3-89244-789-4. € 99,—.
Seite 183 - 185
Nadia G. Yaqub: Pens, Swords, and the Springs of Art. The oral poetry dueling of Palestinian weddings in the Galilee. Leiden/Boston: Brill 2007. X, 378 pp. (Brill Studies in Middle Eastern Literatures. Supplement to the Journal of Arabic Literature. Vol. XXXII.) ISBN 978-90-04-15259-5. € 120,—.
Seite 185 - 188
Konrad Hirschler: Medieval Arabic Historiography. Authors as Actors. London: Routledge 2006. X, 181 S., 4 Tabellen, 2 Abb. (SOAS/Routledge Studies on the Middle East.) ISBN 978-0-415-38377-6. £ 80,—.
Seite 188 - 191
John J. Donohue, sj./Leslie Tramontini (Hrsg.): Crosshatching in Global Culture. A Dictionary of Modern Arab Writers: An Updated English Version of R. B. Campbell's “Contemporary Arab Writers ”. Würzburg: Ergon-Verlag in Kommisssion 2004. Bd. 1, 2, 1215 S. (Beiruter Texte und Studien 101a, 101b.) ISBN 978-3-89913-407-0. € 129,—.
Seite 191 - 194
Dominique Sourdel/Janine Sourdel-Thomine: Certificats de pèlerinage d'époque ayyoubide. Contribution à l'histoire de l'idéologie de l'Islam au temps des croisades. Paris: Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 2006. 362 S. (Documents relatifs à l'histoire des croisades publiés par l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 19.) ISBN 978-2877541794. € 60,—.
Seite 195 - 201
Esther Peskes: Al-ʿAidarūs und seine Erben. Eine Untersuchung zu Geschichte und Sufismus einer ḥaḍramitischen Sāda-Gruppe vom fünfzehnten bis zum achtzehnten Jahrhundert. Stuttgart: Franz Steiner Verlag 2005. XXIII, 320 S. (Freiburger Islamstudien 23.) ISBN 978-3-515-08444-4. € 64,—.
Seite 201 - 202
Thomas Hildebrandt: Neo-Muʿtazilismus. Intention und Kontext im modernen arabischen Umgang mit dem rationalistischen Erbe des Islam. Leiden: Brill 2007. 564 S. (Islamic Philosophy, Theology and Science 71.) ISBN 978-90-04-15099-7. € 194,—.
Seite 202 - 204
Petra M. Sijpesteijn/Lennart Sundelin/Sofía Torallas Tovar/Amalia Zomeño (Hrsg.): From al-Andalus to Khurasan. Documents from the Medieval Muslim World. Leiden/Boston: Brill 2007. XXVIII, 252 S. (Islamic History and Civilization 66.) ISBN 978-90-04-15567-1. € 100,—.
Seite 205 - 207
Andreas Radtke: Offenbarung zwischen Gesetz und Geschichte. Quellenstudien zu den Bedingungsfaktoren frühislamischen Rechtsdenkens. Wiesbaden: Harrassowitz 2003. XII, 200 S. (Diskurse der Arabistik 7.) ISBN 978-3-447-04638-1. € 48,—.
Seite 207 - 210
Suad Joseph: Encyclopedia of Women & Islamic Cultures. Vol. 4: Economics, Education, Mobility and Space. Leiden/Boston: Brill 2007. xxvi, 560 S. ISBN 978-90-04-12820-0. € 217,—/$ 323,—.
Seite 210 - 211
Werner Diem: Eine arabische Kaufurkunde von 1024 n. Chr. aus Ägypten. Aus der Sammlung der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2004. 58 pp., 1 pl. (Schriften der Max Freiherr von Oppenheim Stiftung 16.) ISBN 978-3-447-05050-0. € 20,—.
Seite 212 - 213
Lutz Berger: Gesellschaft und Individuum in Damaskus 1550–1791. Würzburg: Egon 2007. XII, 366 S. (Kultur, Recht und Politik in muslimischen Gesellschaften 10.) ISBN 978-3-89913-596-1. € 45,—.
Seite 214 - 215
Thomas Herzog: Geschichte und Imaginaire; Entstehung, Überlieferung und Bedeutung der Sīrat Baibars in ihrem sozio-politischen Kontext. Wiesbaden: Harrassowitz 2006. XVIII, 972 pp. (Diskurse der Arabistik 8.) ISBN 978-3-447-05089-0. € 138,—.
Seite 216 - 219
Ines Weinrich: Fayrūz und die Brüder Raḥbānī. Musik, Moderne und Nation im Libanon. Würzburg: Ergon Verlag 2006. 495 S. (Mitteilungen zur Sozial- und Kulturgeschichte der islamischen Welt 21.) ISBN 978-3-89913-538-1. € 59,—.
Seite 220 - 221
Mehmet Ölmez: Tuwinischer Wortschatz mit alttürkischen und mongolischen Parallelen. Tuvacanın Sözvarlığı. Eski Türkçe ve Moğolca Denkleriyle. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2007. (Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 72.) 516 S. ISBN 978-3-447-05499-7. € 128,—.
Seite 222
Mohammad Afifi u. a. (Hrsg.): Sociétés rurales ottomanes. Ottoman Rural Societies. Kairo 2005. (Institut français d'archéologie orientale. Cahier des Annales islamologiques 25.) 327 S. ISBN 2-7247-0411-8. € 35,—.
Seite 222
Ernest S. Tucker: Nadir Shah's Quest for Legitimacy in Post-Safavid Iran. Gainesville u. a.: University of Florida Press 2006. XVI, 151 S. ISBN 978-0-8130-2964-1. $ 65,—.
Seite 223 - 224
Philippe Swennen: D'Indra à Tištrya [sic]. Portrait et évolution du cheval sacré dans les mythes indo-iraniens anciens. Paris: Collège de France (diffusion De Boccard) 2004. XII, 424 S. (Publications de l'Institut de Civilisation Indienne, série in-8°. Fascicule 71.) ISBN 978-2-86803-071-9. € 69,—.
Seite 224 - 230
Rig-Veda. Das heilige Wissen. Erster und Zweiter Liederkreis. Aus dem vedischen Sanskrit übersetzt und herausgegeben von Michael Witzel und Toshifumi Gotō. Unter Mitarbeit von Eijirō dōyama und Mislav Ježić. Frankfurt a. M. [u. a.]: Verlag der Weltreligionen im Insel-Verlag 2007. 889 S. Ill. ISBN 978-3-458-70001-2. € 28,—.
Seite 230 - 235
Anton Schiefner: Übersetzungen aus dem tibetischen Kanjur. Beiträge zur Buddhismuskunde und zur zentralasiatischen Märchenforschung. Hrsg. von Hartmut Walravens. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2007. XLI, 203 S. (Sinologica Coloniensia 25.) ISBN 978-3-447-05508-6. € 68,—.
Seite 235 - 236
Ulrich Stiehl: Sanskrit-Kompendium. Ein Lehr-, Übungs- und Nachschlagewerk. Heidelberg: Economica 32004. 480 S. ISBN 978-3-87081-360-4. € 49,90.
Seite 237 - 240
Judit Törzsök: Friendly Advice by Naráyana & King Víkrama's Adventures. New York: New York University Press 2007. 742 S. (Clay Sanskrit Library.) ISBN 978-0-8147-8305-4. $ 22,—.
Seite 241 - 243
Rāma's Last Act by Bhavabhūti. Translated by Sheldon Pollock. New York: New York University Press 2007. 458 S. (Clay Sanskrit Library.) ISBN 978-0-8147-6733-7. $ 22,—.
Seite 243 - 245
The Birth of Kumāra by Kālidāsa. Translated by David Smith. New York: New York University Press 2005. 360 S. (Clay Sanskrit Library.) ISBN 0-8147-4008-1. $ 22,—.
Seite 245 - 248
Friedrich Rückert: Kleine Schriften zur Indologie. Herausgegeben von Beate Hess. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2006. XVII, 306 S. (Veröffentlichungen der Helmuth von Glasenapp-Stiftung 42.) ISBN: 978-3-447-05391-4. € 78,—.
Seite 248 - 249
James Mallinson: Messenger poems by Kālidāsa, Dhoyī & Rūpa Gosvāmin. Translated by Sir James Mallinson. New York: New York University Press / London: JCC Foundation 2006. 293 S. (The Clay Sanskrit Library.) ISBN 978-0-8147-5714-7. £ 14,95.
Seite 250 - 252
Mahābhārata. Book Nine. Śalya. Volume Two. Translated by Justin Meiland. New York: New York University Press 2007. 465 S. (Clay Sanskrit Library.) ISBN 978-0-8147-5737-6. $ 22,—.
Seite 252 - 255
Reinhard Wendt (ed.): An Indian to the Indians? On the Initial Failure and the Posthumous Success of the Missionary Ferdinand Kittel (1832–1903). Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2006. 354 pp. (Studies in the History of Christianity in the Non-Western World (Asia, Africa, Latin America) 9.) ISBN 978-3-447-05161-3. € 68,—.
Seite 255 - 256
Monika Zin: Mitleid und Wunderkraft. Schwierige Bekehrungen und ihre Ikonographie im indischen Buddhismus. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2006. 225 S. ISBN 978-3-447-05465-2. € 58,—.
Seite 256 - 259
Helmut Eimer: Buddhistische Begriffsreihen als Skizzen des Erlösungsweges. Wien: Arbeitskreis für tibetische und buddhistische Studien, Universität Wien 2006. X, 196 S. (Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde 65.) ISBN 978-3-902501-04-2. € 14,30.
Seite 259 - 261
Reinhold F. G. Müller: Kleine Schriften zur traditionellen Medizin Südasiens. Hrsg. von Rahul Peter Das. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2008. 663 S. (Veröffentlichungen der Helmuth von Glasenapp-Stiftung 39.) ISBN 978-3-447-05637-3. € 118,—.
Seite 261
Nils Graefe: Liu Guitang (1892–1943). Einer der größten Banditen der chinesischen Republikzeit. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2008. XVI, 488 S. (AKM 64.) ISBN 978-3-447-05824-7. € 78,—.
Seite 262 - 264
