- Jahrgang 163 (2013)
- Vol. 163 (2013)
- >
- Ausgabe 2
- Nr. 2
- >
- Seiten 571 - 573
- pp. 571 - 573
What Ten Young Men Did. By Daṇḍin. Translated by Isabelle Onians. New York University Foundation / JJC Foundation 2005. 651 S. (Clay Sanskrit Library.) ISBN 978-0-8147-6206-6. $ 22,—.
Seiten 571 - 573
DOI https://doi.org/10.13173/zeitdeutmorggese.163.2.0571
1 So übersetzt in: Dandin. Die Abenteuer der zehn Prinzen. Ein altindischer Roman. Aus dem Sanskrit übersetzt von Sven Sellmer. Zürich 2006 (Manesse Bibliothek der Weltliteratur), S. 100.
2 Dandin. Die zehn Prinzen. Ein altindischer Roman. München 1985, S. 93.
3 S. 209: „everything that is gorgeous and splendiferous‟. S. 219: „dodgy gamblers‟. (S. 217): „It is a big con‟.
4 Dandin. Die zehn Prinzen. Ein altindischer Roman. München 1985, S. 98.
