- Volume 166 (2016)
- Vol. 166 (2016)
- >
- Issue 1
- No. 1
- >
- Pages 101 - 140
- pp. 101 - 140
„Zur besten Zeit und schönsten Stunde‟. Ein Beitrag zur Kenntnis persischer Eheverträge der Qāǧārenzeit
Pages 101 - 140
DOI https://doi.org/10.13173/zeitdeutmorggese.166.1.0101
The present contribution deals with Persian marriage contracts from the Qajar period (1779–1924). The study falls into three parts. The first part is devoted to the description of a corpus of 45 documents forming the basis of the study. The second part deals with some hitherto neglected formal aspects of Qajar marriage contracts: the syntactic structure of the main sentence of the individual part, the passage of the ‘fortunate moment’, the honorific titles and designations of the bride, prayers for the persons concerned, the additional indication of the amount of the nuptial gift
1 Ādamīyat, F. 61982: Amīr kabīr va Īrān. Teheran.
2 Aḥmadī, S. M. 1978: „Yak ṭuġrā-yi sanad-i izdivāǧ az dawrān-i Muẓaffaraddīnšāh.‟ In: Maǧalla-i bar-rasīhā-yi tārīḫī 13/3, S. 147–158.
3 Bāšā, Ḥ. 1957: al-ʾAlqāb alʾ-islāmīya fī t-tārīḫ wa-l-waṯāʾiq wa-l-ʾāṯār. Kairo.
4 Bauer, Th. 1998: Liebe und Liebesdichtung in der arabischen Welt des 9. und 10. Jahrhunderts. Eine literatur- und mentalitätsgeschichtliche Studie des arabischen Ġazal. Wiesbaden.
5 Betteridge, A. 1987: „ʿArūsī.‟ In: EIr II, S. 666–670.
6 Betteridge, A. H. / H. Javadi 1987: „ʿAqd.‟ In: EIr II, S. 189–191.
7 Bīgdilī, Ġ. 1988: Tārīḫ-i Bīgdilī: madārik va ʾasnād. Teheran 1347.
8 Diba, L. S. 1987: „ʿAqd-nāma.‟ In: EIr II, S. 192f.
9 Diem, W. 2004: The Living and the Dead in Islam. Studies in Arabic Epitaphs. I. Epitaphs as Texts. Wiesbaden.
10 Diem, W. 2005: Wurzelrepetition und Wunschsatz. Untersuchungen zur Stilgeschichte des arabischen Dokuments des 7. bis 20. Jahrhunderts. Wiesbaden.
11 Diem, W. 2006: Arabischer Terminkauf. Ein Beitrag zur Rechts- und Wirtschaftsgeschichte Ägyptens im 8. bis 14. Jahrhundert. Wiesbaden.
12 Diem, W. 2008: Arabische Steuerquittungen des 8. bis 11. Jahrhunderts aus der Heidelberger Papyrussammlung und anderen Sammlungen. Wiesbaden.
13 Diem, W. 2010: „Die sehnsüchtige Kamelin, die klagende Mutter, die leidenschaftliche Ḥubbā, der unglückliche ʿUrwa und der trauernde Jakob als Vergleichspersonen in der arabischen Liebesdichtung.‟ I–II. In: ZDMG 160, S. 41–77, 309–340.
14 Dietrich, A. 1952: „Eine arabische Eheurkunde aus der Aiyūbidenzeit.‟ In: Documenta islamica inedita. Berlin, S. 122–154.
15 Digital Persian Archive, Centrum für Nah- und Mitteloststudien der Philipps-Universität Marburg (DAM).
16 Dozy, R. P. 21881: Supplément aux dictionnaires arabes. 1–2. Leiden.
17 Grohmann, A. 1934: Arabic Papyri in the Egyptian Library. I. Kairo.
18 Grohmann, A. 1935: „Arabische Papyri aus den Staatlichen Museen zu Berlin.‟ In: Der Islam 22, S. 1–68.
19 Gronke, M. 1982: Arabische und persische Privaturkunden des 12. und 13. Jahrhunderts aus Ardabil (Aserbeidschan). Berlin.
20 Hinz, W. 1955: Islamische Maße und Gewichte umgerechnet ins metrische System. Leiden.
21 Hoenerbach, W. 1965: Spanisch-islamische Urkunden aus der Zeit der Naṣriden und Moriscos. Bonn.
22 Humāyūn, Ġ. 1973: „Šināḫt-i harči wasīʿtar-i rūstā-yi Maymand-i Kirmān.‟ In: Maǧalla-i bar-rasīhā-yi tārīḫī 8/6, S. 51–86.
23 Krause, Ch. L. / C. Mishler 1976: Standard Catalog of World Coins. Iola.
24 Matthee, R. / W. Floor / P. Clawson 2013: The Monetary History of Iran: from the Safavids to the Qajars. London / New York.
25 Muḫliṣ, ʿAbd Allāh 1946: „ʿAqdā nikāḥ kutibā fī ʾawāsiṭ al-qarn aṯ-ṯāmin.‟ In: Revue de l'Académie arabe de Damas 21, S. 419–426.
26 Negarestan Museum 1976: Iranian Wedding Contracts of the Nineteenth and Twentieth Centuries. [Teheran.].
27 Šahristānī, Ḥ. 2002: Ǧilvahā-yi hunar-i Īrānī dar asnād-i millī. Teheran.
28 Soucek, P. 2001: „Coinage of the Qajars: a system in continual transition.‟ In: Iranian Studies 34, S. 51–87.
29 Ṭayyibātī, Ḥ. 1974 [I]–III: „Sayrī dar qabālahā-yi izdivāǧ.‟ In: Hunar va mardum 12 (1353/[1974]), [I] Nr. 140-41, S. 66–73; II Nr. 142, S. 54–60; III Nr. 143, S. 85–90.
30 Werner, Ch. 2008: „‘Die brautgeschmückte Feder verbreitet Moschusduft’: Eheverträge im Iran des 19. und frühen 20. Jahrhunderts.‟ In: M. Ritter / R. Kauz / B. Hoffmann (Hrsg.): Iran und iranisch geprägte Kulturen. Studien zum 65. Geburtstag von Bert G. Fragner. Wiesbaden, S. 284–296.
